在处理肯尼亚的进口事务时，常常会听到COC（Certificate of Conformity）和PVOC（Pre-Export Verification of Conformity）两个词汇。了解它们的相同之处、不同之处以及如何选择，对于进口商而言非常重要。
1. **COC（Certificate of Conformity）**：COC证书是一个产品符合指定国家、地区或指定标准的证明。在许多国家和地区，包括肯尼亚，COC是强制性的，所有进口商品在清关时必须提供。COC证明产品已经过完整的检测和认证，符合目标市场的所有相关标准和法规。 文章源自九问货代九问货代の笔记-https://www.519wen.cn/3350.html
2. **PVOC（Pre-Export Verification of Conformity）**：PVOC是肯尼亚标准局（KEBS）实施的一个计划，要求所有向肯尼亚出口的商品在出口前进行符合性验证。PVOC的目标是保证所有进口到肯尼亚的商品在出口前就符合KEBS的标准，以保护消费者免受不合格产品的影响。如果商品通过了PVOC，将获得COC证书，允许商品在肯尼亚清关。
COC和PVOC在本质上是相同的，它们都是验证产品符合特定标准的程序。区别在于，PVOC是在出口前进行的，而COC可以在商品生产完成后的任何时间进行。
在肯尼亚，你不需要同时获得COC和PVOC。只要你的商品通过了PVOC，就会获得COC证书，可以在肯尼亚清关。因此，对于向肯尼亚出口的商品，进行PVOC程序是最有效的方式。
所以COC 是证书，PVOC只是审核程序。
是的，你的理解是正确的。PVOC（Pre-Export Verification of Conformity）是一种预出口符合性验证程序，其目标是确保进口到肯尼亚的产品符合相关的安全，健康和环境标准。而COC（Certificate of Conformity）是一种证书，它证明一个产品已经通过了PVOC程序并符合肯尼亚的标准和法规。在清关时，进口商需要提供这份COC证书。因此，PVOC是过程，COC是结果证明。
参考资料：
1. "COC vs PVOC." Bureau Veritas. Accessed [DATE]. (https://www.bureauveritas.com/)
2. "What is PVOC?" Kenya Bureau of Standards. Accessed [DATE]. (https://www.kebs.org/)
